| | | |
 | Brook unnamed between lac Sainte-Marie and lac Théodore (45°57'29" N., 74°16'31" W.). |
| Brook unnamed between lac Saint-Joseph and lac Sainte-Marie (45°58'13" N., 74°19'02" W.). |
| Lake Archambault including its tributaries and bays. (Saint-Donat)(46°18'20" N., 74°14'51" W.). |
| Lake Blanc (46°19'54" N., 74°12'57" W.) |
| Lake des Cygnes (46°10'07" N., 73°53'14" W.)  |
| Lake des Sables (Sainte-Agathe-des-Monts)(46°02'37" N., 74°18'10" W.) |
| Lake Écho (Saint-Hippolyte) (45°53'15" N., 74°01'23" W.) |
| Lake Hersey (46°04'32" N., 73°57'33" W.) |
| Lake Manitou (46°03'36" N., 74°22'30" W.) |
| Lake Maskinongé (Mont-Tremblant) (46°05'26" N., 74°35'54" W.) |
| Lake Morgan (Chertsey) (46°08'17" N., 73°45'55" W.) |
| Lake Narcisse (46°01'16" N., 74°32'22" W.) |
| Lake Ouareau (Saint-Donat)(46°17'03" N., 74°08'35" W.) |
| Lake Pierre |
| Lake Raymond (Val-Morin)(46°00'14" N., 74°09'38" W.) |
| Lake Sans nom (Sourire) |
| Lake Tire (Sant-Donat) (46°20'18" N., 74°14'08" W.) |
| Lake Vert (Saint-Alphonse-Rodriguez) (46°11'03" N., 73°43'07" W.) |
| River Ouareau between lakes Blanc and Ouareau (46°18'54" N., 74°11'20" W.). |
| River Ouareau between the Highway 125 Bridge and lac Blanc. |