| | | |
 | River à la Loutre between the extension of two straight lines following the general direction of the coast for 1 km on both sides of the river and the limit of pool no. 2 located upstream, as well as its tributaries frequented by salmon. |
| |  | PeriodFrom June 15th, 2026 to September 15th, 2026 |
| | | Atlantic salmon  | 0 retained and at most 2 caught and released | | Fly fishing only | |
| | | Striped bass | same as the zone | | Fly fishing only | |
| |  | PeriodFrom May 15th, 2026 to September 15th, 2026- Other species |
| | | | same as the zone | | Fly fishing only | |
 | River à la Loutre between the limit of pool no. 2 located upstream and its source, as well as its tributaries frequented by salmon. |
| |  | PeriodFrom June 15th, 2026 to September 15th, 2026 |
| | | Atlantic salmon  | 0 retained and at most 2 caught and released | | Fly fishing only | |
| | | Striped bass | same as the zone | | Fly fishing only | |
| |  | PeriodFrom June 15th, 2026 to September 15th, 2026- Other species |
| | | | same as the zone | | Fly fishing only | |