| | | |
 | River Coleraine between the point situated at the mouth of Rivière Coleraine, at the point 45°56'35' N., 71°22'48' W., and the second railway bridge upstream situated at the point 45°56'56' N., 71°22'20' W. |
| |  | PeriodFrom May 15th, 2026 to September 15th, 2026  |
| | | Char (arctic char, brook trout) | 10 in all | | | |
| | | Landlocked salmon | 3 | | Angling only | |
| | | Trout (brown trout, cutthroat trout and rainbow trout) | same as the zone | | | |
| |  | PeriodFrom May 15th, 2026 to November 30th, 2026  |
| | | Pike | 6 in all | | | |
| | | Walleye and sauger | 3 in all | Walleye: 37 cm to 53 cm inclusively
Sauger: no length limit | Angling only | |
| |  | PeriodFrom June 15th, 2026 to November 30th, 2026 |
| | | Bass | 6 in all | | | |
| | | Muskellunge and tiger muskellunge | 1 in all | 137 cm or more | Angling only | |
| |  | PeriodFrom May 15th, 2026 to November 30th, 2026- Other species  |
| | | | same as the zone | | | |