| | | |
 | Waters des Îles-de-la-Madeleine Étang du Ouest - (47°15'40'' N., 61°59'39'' W.) |
| |  | PeriodFrom April 1st, 2026 to March 31st, 2027 |
| | | Atlantic salmon  | Fishing prohibited | | | |
| | | Rainbow smelt | Fishing prohibited | | | |
| |  | PeriodFrom April 23rd, 2026 to September 15th, 2026  |
| | | Char (arctic char, brook trout) | 5 in all | | | |
| |  | PeriodFrom May 15th, 2026 to September 15th, 2026  |
| | | Striped bass | 3 | 50 cm to 65 cm inclusively | Angling only with a single hook, without natural bait, for a maximum of 3 hooks on the line | |
| |  | PeriodFrom April 23rd, 2026 to September 15th, 2026- Other species  |
| | | | same as the zone | | | |
 | Waters des Îles-de-la-Madeleine including Entry Island, and a strip along the shore of these islands over a distance of 1 km. Also included are semi-open circles on the marine environment with lagoons, bays, ponds, bays and harbors. |
| |  | PeriodFrom April 1st, 2026 to March 31st, 2027 |
| | | American eel | no limit | | Angling, bow fishing, crossbow fishing and spear fishing | |
| | | Atlantic salmon  | Fishing prohibited | | | |
| |  | PeriodFrom April 23rd, 2026 to September 15th, 2026  |
| | | Char (arctic char, brook trout) | 5 in all | | | |
| |  | PeriodFrom May 15th, 2026 to September 15th, 2026  |
| | | Striped bass | 3 | 50 cm to 65 cm inclusively | Angling only with a single hook, without natural bait, for a maximum of 3 hooks on the line | |
| |  | PeriodFrom July 1st, 2026 to March 31st, 2027 |
| | | Rainbow smelt | 120 | | Fishing with dip nets and plaice is prohibited in these waters | |
| |  | PeriodSame as the zone- Other species |
| | | | same as the zone | | | |